O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa é um verdadeiro acontecimento cultural, uma celebração da nossa língua.
Em tempo oportuno, o Diário de Notícias - segundo moda que parece ter pegado - decidiu vendê-lo às fatias, um por semana.
Não perdi a oportunidade de adquiri-lo e vou já no 10º volume (em 18 previstos, creio).
No terceiro volume (Ara-Bet) pode ler-se uma definição de "atopia": tendência hereditária a desenvolver manisfestações alérgicas (por ex., entre outras, a urticária).
Não era bem, confesso, nesta reacção alérgica e pruriginosa da pele, com um aspecto semelhante ao que se obtém com a flagelação pelas urtigas, em que eu tinha pensado. Não é essa a doença a que alude o título, mas à doença "hereditária" a todo o animal falante, amarrado que está, desde que nasce, à alergia, ao prurido, à flagelação da linguagem. É ela que nos faz "atópicos": fora do lugar, deslocados, estranhos. Congénita e irremediavelmente.
Sem comentários:
Enviar um comentário